您的位置: 包头新闻网首页 » 专题 » 包头观察·网评

观察 | “盲人电影”开启光影新世界

□图日根

日前,由市文化旅游广电局、市红十字会主办的“文化助盲光明行之无障碍电影体验”活动在包头市图书馆举行。70多位普通读者、10余名视障读者及家属应邀前来,在电影讲解志愿者张志英老师的倾情讲述中,感受了一场不一样的听觉盛宴。

无障碍电影是为便于障碍人士连贯观影的再加工电影版本,通过在台词与声效间隙增加旁白解说,辅助视障人士理解剧情,或通过增配字幕、手语,让听障者无障碍观影。例如本次活动放映的《二手杰作》,讲解员张志英在电影声音空白的地方,用恰当、精炼的语言将电影的背景画面、人物形象、内心活动解说得清楚明白,使视力障碍人士和戴着眼罩的普通读者能够无障碍“观”影。

从艺术价值的角度来看,无障碍电影在尊重原版电影艺术完整性的同时,又巧妙地融入了旁白的艺术。优秀的解说不仅仅是简单地描述画面,更是一种再创作。它需要用生动、精准且富有感染力的语言,在不干扰电影原声(如对话、音乐、音效)的基础上,将画面的色彩、人物的表情动作、场景的转换等视觉元素转化为听觉上的精彩呈现。使盲人观众能更好地感受电影中的世界,这无疑是一种独特的艺术挑战与创新。

从社会意义层面而言,无障碍电影体现了对弱势群体的人文关怀与社会包容。它打破了视觉障碍所造成的文化隔阂,让盲人朋友们在社交互动中有了更多与健全人交流电影的机会,促进了不同群体之间的理解与融合。无障碍电影的制作与推广,可以反映出整个社会在文化平等与共享方面的进步,也会激励更多的人关注盲人的精神需求,为构建一个更加公平、更加包容的社会文化环境起到积极的推动作用。

人们常说,电影是光影的艺术,光影之旅是电影与心灵的奇妙邂逅。无障碍电影使盲人朋友能够凭借听觉来感受电影的魅力。这一方面有效地丰富了盲人的精神文化生活;另一方面,也让他们能参与到大众娱乐之中,共享电影艺术带来的情感触动与思想启迪,虽然没有光影,但是有奇妙的邂逅,这本身就是件很美好的事情了吧。

包括盲人电影在内的所有关爱残疾人的举措,也充分体现了包头的“城市温度”所在。每一个无障碍通道的设立,每一次公共交通上的贴心让座,每一场为他们举办的专属活动,都彰显着城市对残疾人的关爱。这份关爱,宛如冬日暖阳,让城市充满温度。它不仅仅是物质上的帮助,更是精神上的尊重与包容。在这座有爱的城市里,残疾人不再是被遗忘的角落,而是被温暖紧紧环抱,他们可以更自信地生活,更勇敢地追逐梦想,与所有市民一起共享城市发展的成果,共同书写属于这座城市的温情篇章。

校对∶霍晓霞;一读:黄韵;一审:王国秀;二审:贾星慧;三审:王睿

评论一下
评论 0人参与,0条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
最热评论
最新评论
已有0人参与,点击查看更多精彩评论
注销须知 ×
我已阅读并同意注销须知
身份验证 ×
点击切换图像验证码
确定
确认注销 ×
注销账号后
请谨慎操作!
确认注销账号

登录黄河云账号